Meillä on sen verran kirjahyllyjä, että aina joskus kokee yllätyksen. Tällä kertaa saan pitää aasinhattua. Kun J.M. Coetzee sai kirjallisuuden Nobelin, Sami muisti nähneensä meillä hyllyssä kyseisen kirjailijan teoksen. Väitin silloin kiven kovaan, että varmasti ei ole ainakaan minulla yhtään Coetzeen kirjoituksia. En edes tunne kyseisen herran tuotantoa lainkaan.
Äsken Sami tuli sitten työhuoneeseen riemuiten ääneen: “Mä olin oikeasssa! Kuka on aina oikeassa!” ja heilutteli Coetzeen Doubling the Point: Essays ja Interviews -kirjaa kädessään. Muistan jopa tilanneeni sen joskus Amazonista ja laittaneeni hyllyyn… kansi näyttää tutulta. Puolustaudun sillä, että kirjan on toimittanut David Attwell. Huono selitys. Olen laiska, patalaiska. Doubling the Point on ilmestynyt 1992, joten arvelen ryhtyväni lukemaan sitä jo ennen vuotta 2010. Ehkä.